Un clásico reinventado
En el maravilloso espacio del Teatro Español de Madrid, Aitana Sánchez-Gijón encabeza el reparto de la versión contemporánea de “Malquerida”, una de las obras más icónicas de Jacinto Benavente. Bajo la dirección de Natalia Menéndez, y con una adaptación co-creada con Juan Carlos Rubio, esta puesta en escena destaca por su conexión con lo humano y su habilidad para captar las pasiones que trascienden el tiempo.
Benavente, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1922, estrenó “La Malquerida” en 1913. Con esta nueva versión, no solo se honra la vitalidad de la historia original, sino que también se acentúan sus aspectos más poéticos y populares, mediante una cuidadosa mezcla de humor y música.
9196 © marcosGpunto
Un reencuentro significativo
Para Aitana Sánchez-Gijón, esta obra tiene un significado especial. En 1988, con tan solo 19 años, debutó en el teatro interpretando a Acacia bajo la dirección de Miguel Narros. Ahora, más de tres décadas después, vuelve para encarnar a Raimunda, la madre, estableciendo un poderoso diálogo con su memoria teatral y su evolución como actriz.
El elenco incluye a talentos como Juan Carlos Vellido, Lucía Juárez, Goizalde Núñez, José Luis Alcobendas, Dani Pérez Prada, Álex Mola y Antonio Hernández Fimia. Juntos, recrean una tragedia rural que se desarrolla en la Hacienda Los Berrocales, enfocándose en el triángulo amoroso oculto entre Raimunda, su esposo Esteban, y su hija Acacia.
La esencia de una tragedia atemporal
El drama se desata cuando un compromiso celebratorio desciende hacia el caos de la tragedia, gracias al deseo, la ambición y la violencia latente. Acacia, atrapada en una geometría emocional irremediable, se convierte en la ‘malquerida’. Cada personaje queda inmerso en una red de emociones complejas y dilemas, sin verdadero vencedor.
Natalia Menéndez preserva la esencia del texto original pero lo aleja de los condicionantes de su época. La obra enfrenta la razón contra la pasión, exhibiendo cómo es imposible controlar esos impulsos que definen a los humanos. El deseo, ya sea carnal, material o vital, actúa como el principal motor de la acción, creando un torbellino de acciones y reacciones extremas.
Una propuesta escénica envolvente
El mundo visual y sonoro de “Malquerida” refuerza su raíz popular y trágica a través de la escenografía de Alfonso Barajas, la iluminación de Juan Gómez Cornejo, el vestuario de Rafa Garrigós y el espacio sonoro de Mariano Marín. Este escenario sensorial resalta las tensiones inherentes a la obra, sumergiendo al público en un universo lleno de simbolismo y emoción.
Esta producción, a cargo de ProduccionesOff, se presenta del 13 de marzo al 26 de abril, garantizando accesibilidad con una función especial el 17 de abril que incluye audiodescripción y sobretitulado. Dado el diseño del teatro, se aconseja a los espectadores que usen sobretitulado que adquieran entradas a partir de la fila 5 para asegurar una buena visibilidad.
Un vínculo entre pasado y presente en el Teatro Español de Madrid
El regreso de Aitana Sánchez-Gijón a este clásico pone en evidencia el reflejo de una época en los conflictos humanos universales. “Malquerida” no solo revive una obra maestra del teatro español, sino que también establece un puente entre el pasado y el presente, evocando emociones que continúan resonando en el mundo contemporáneo. La nueva interpretación de esta pieza sobre el escenario del Teatro Español promete ser un viaje inolvidable al corazón de nuestras pasiones más profundas.
—
